Class resources that would combine when multiclassing combine when gestalting.  For example, power points, spell points, or essence from multiple sources would stack as normal.  When using classes across editions that have functionally identical class resources that could conceivably combine, assume that they do.  For example, essence and essentia are functionally the same, so they would combine into the same pool.